主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
pias
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - pias
搜索
源语言
目的语言
约有204项,以下是第201 - 204项
<<
上一个
••
5
6
7
8
9
10
11
402
源语言
本翻译"仅需意译"。
Speaking Out Against Legalization of Dogs for...
Speaking Out Against Legalization of Dogs for Food
Following a story in "Beijing Daily" on 29 March 2005, that the Beijing authorities had issued certificates for dog meat-hygiene and slaughtering to butchers and slaughter houses, thus legalizing the slaughtering of dogs for meat in China, Animals Asia immediately responded with the following letter to the authorities in Beijing. You can do your part by forwarding the letter on to the Chinese Embassy nearest you.
经手译文
Tala ut mot legaliseringen av hundar som mat.
70
源语言
När förändringens vind blåser bygger en del...
När förändringens vind blåser bygger en del vindskydd medan andra bygger väderkvarnar.
Detta lär vara ett kinesiskt ordspråk, som jag tycker mycket om och därför skulle vilja få översatt till originalspråket samt Engelska.
经手译文
Wind of change
大禹治水ç–而ä¸å µ
Wiatr zmiany
33
源语言
Glöm dina bekymmer, i morgon kommer nya.
Glöm dina bekymmer, i morgon kommer nya.
English-Uk
经手译文
Forget your worries, tomorrow new ones will come.
Obliviscere incommoda tua
<<
上一个
••
5
6
7
8
9
10
11